Mgr. Věra Šustková


Mgr. Věra Šustková, Překlady němčiny

Jazyky, které překládám

Čeština •  Němčina

Co nejvíce překládám

Obory a odbornosti

Ukázky překladů

Moje překladatelské služby

Překládám pro firmy, fyzické osoby i překladatelské agentury:

  • texty napsané kurentem nebo švabachem, (Galerie umění Ostrava, OÚ Mankovice, pan Lorenc – Praha, paní Ottová – Vřesina u Hlučína)
  • obchodní a vnitrofiremní korespondenci (Ostravská překladatelská agentura, agentura Moudrý překlad)
  • směrnice a pokyny (Hödlmayr, SANELA Lanškroun)
  • záznamy z jednání (OÚ Mankovice).
  • publicistické texty,
  • texty s historickou tématikou,
Ceník překladatelských služeb
položka komentář cena
1 NS (1800 znaků) z němčiny  smluvní
1 NS (1800 znaků) z němčiny vč. korektury rodilým mluvčím  smluvní
texty psané kurentem - transliterace cenu sjednávám na zákl. zaslaného vzorku  

Poznámka

Expresní příplatky a množstevní slevy dle dohody.

Nejsem plátce DPH.

Mgr. Věra Šustková

Bravantice č. 30, Bravantice

Přijímám zakázky s delším termínem.

Reklama:

Jazykové weby